原書では”sharpen the saw”となっており、訳は”刃を研ぐ”です。 自分自身に日々投資し、production capability（成果を生み出す能力）を高める. 第7の習慣 ”sharpen the saw” 刃を研ぐ. […]